Friday, March 16, 2012

Keeping me up at night

yiayias.blanket.1

Above is a detail (really small in comparison to the whole thing) of one of the wool tapestry blankets that was made by my Yiayia (my Greek grandma). I haven't had enough muscle around here yet to get it up for a full shot, it is incredibly heavy (and of course extremely warm). At the same time mom told me more about Great Grandma's quilt blocks, I asked if dad could tell me what he remembers about his mother working on these blankets. Of course typing that himself would have thrown off his entire equilibrium so my mom typed it for him. In fact if I got an email from my dad which was also typed by my dad it would throw off my whole equilibrium. I would never have an equilibrium again. If I ever even started with an equilibrium. Ahem. Here's what she errh he errrh she says:

yiayias.blanket.2

"As for Yiayia's loomed blankets: You may remember seeing the loom in that back storage building behind the original house. Dad says that in the years she was using it that it pretty much stayed in the lower level of the house where she worked on them. He remembers her doing it for a few years. The blankets were made primarily for dowries for the daughters, but there was a stack of blankets in a bedroom in the "new house" that was as high as the "doulapi" (I think this means cupboard maybe- dad? I dare you to type a comment yourself and answer that question for us), so she also made them for the granddaughters. Artisans came around to the villages and "set" the looms for the design. The wool is primarily from their sheep, but Dad says she may have also needed to purchase some wool. She did spin the wool after cleaning it. Dad thinks that she also did the dyeing and assumes that she purchased dyes."

detail.needlepoint

She purchased the dyes? What a slacker! Kidding, of course. Seriously let's all take a moment to process that process......

There. Gracious. She had 6 children running around her home (hmmm sounds familiar), but what she managed was quite remarkable. I am going to be including some images of her work in my upcoming book, and will share more here eventually too. The above detail is a snippet of one of the needlepoint projects from the book. My feeble attempts with beautiful wool- wool that is not raised nor fed nor herded nor sheared nor spun nor dyed by me.

I do however feel Yiayia's presence in the blur of my hand working the surface, late almost every night. xoxoAM

ps. does that young buck look familiar?

43 comments:

  1. That is beyond incredible! I'm so impressed with your family. I just cannot even imagine the amount of love your Yiayia poured into this piece and how much you are treasuring it at this very moment. What a special thing to have. I'm so excited to see more of your projects! I love the colors in your needlepoint! And could that deer be the same one that appeared in Little Folks?

    ReplyDelete
  2. That is such a beautiful blanket. I only have memories of my nonnis but from my husbands side we have rugs and quilts made by hard working hands.

    ReplyDelete
  3. What a beautiful creative share. Crafts like these tie us to the generations before and after us and serve as threads to our own personal stories. Thanks for sharing some of your Yiayia with us!

    ReplyDelete
  4. What treasures, Anna Maria! Thank you for sharing with us, and thanks to your Dad and Mom for sharing! I have some family treasures, as well.....so inspiring, and they have truly keep my fires kindled over the years, for my creativity! Happy weekend! Laurie xo

    ReplyDelete
  5. That is amazing beautiful! My grandmother did beautiful piecework with very limited resources. Unfortunatly, I do not have any examples of it.

    ReplyDelete
  6. tippeetina1:09 PM

    Yes - doulapi means cupboard!

    ReplyDelete
  7. Is there a better word than "beautiful?"
    My goodness... not just her work, and diligence, but the beautiful way your own work connects and honors hers. Really, truly lovely, Anna Maria. I look forward to seeing more.
    (I am feeling slightly less proud of folding of two laundry loads... somehow, this feels really inadequate!)

    ReplyDelete
    Replies
    1. For you to sleep well at night, the aesthetic, the quality, has to be carried all the way through.

      Delete
  8. Natalie- I have 6 clean loads waiting on me :)

    Tippeetina- thank you! yay, I'm so proud of myself! :)

    xo, Anna

    ReplyDelete
    Replies
    1. And no, we don't know where it will lead. We just know there's something much bigger than any of us here.

      Delete
    2. We don't get a chance to do that many things, and every one should be really excellent. Because this is our life. Life is brief, and then you die, you know? So this is what we've chosen to do with our life.

      Delete
  9. Ντουλάπι or doulapi is indeed a cupboard. What a beautiful blanket! My mom took her mom and her two other sisters the other day and went to visit her grand mother, in a remote village In NE Greece. They cleaned up the house and -oh the horror- thew out dosens of old and battered hand-loomed blankets scattered around the house. I almost cried when she told me. You see, as most Greeks are surrounded by buildings and artifacts that are hundreds and thousands of years old, we tend to overlook the value of such 'modern' items.

    ReplyDelete
  10. Your grandmother's handiwork looks so gorgeous! What a thrill to have such a creative family with so much history and handmade treasures. I can't imagine how heavy and warm that piece is. I also can't wait to see more of these family treasures in your upcoming book! I love peak of that needlework - such fun colors and texture.

    ReplyDelete
  11. What an unbelievably beautiful piece! That is a real treasure, there.

    ReplyDelete
  12. Amazing and beautiful!

    ReplyDelete
  13. Such a lovely piece and the story makes it even more lovely. (Guess that would be lovelier...duh) The pleasure of the connections goes so far beyond the work itself, I treasure the one piece I have, my Great Grandmother started it in the 40's, my Grandmother worked on it in 50's and finally my Mom backed and bound it in the 70's. My heart swells each time I see it on the quilt stand.

    ReplyDelete
  14. AM,
    Your new book is going to be amazing! So much to draw from, so much backstory and rich history. And I love that shot of your needlepoint, even if you are a slacker (jk). I'm so happy that you are feeling the way that you are about this new book. You need a friend like that.
    Betz

    ReplyDelete
  15. That blanket is beautiful - the design, the color. I would gladly drape it across my bed, or anywhere in the house for that matter. Can't wait to see the whole thing.

    ReplyDelete
  16. I'm amazed at the beautiful work your Yiayia accomplished, but then I'm pretty awestruck at what you have accomplished! Thanks for sharing!

    ReplyDelete
  17. Anonymous7:06 AM

    A quick bing search yielded "doulapi" as Ancient (not contemporary) Greek and returned results such as "An Indian in the Cupboard" (movie), so my guess would be "cupboard" (as opposed to Indian :-).

    Love the blanket. AND the color (purple is my favorite). SO rich! I too spin my own yarn, but not from my own sheep or goats, but many still do. Also many still engage in natural dyeing. It's no more time-consuming than y/our other interests. It's just part of what we women (and some men) do, thankfully no longer by necessity.

    Recognized the young buck right away.

    ReplyDelete
  18. wow. that is simply amazing. what a treasure!

    ReplyDelete
  19. Anonymous7:40 PM

    My mom and I are both stunned by the artistry of that blanket, even though she comes from an Old World Austrian family that used to do the same sort of things. What an incredible piece!

    ReplyDelete
  20. so so so so gorgeous! what an heirloom, girl!
    my grandmother taught young ladies to sew in the 1920's and I have her homemade book of examples including things like frog closures.

    ReplyDelete
  21. What a great, great story! Thanks for sharing that with us. And yes, I do recognize the young buck, of course. I am smiling, can you see? How amazing that you have these! It's wonderful.

    ReplyDelete
  22. Muy bello trabajo , pero sobre todo hermosa herencia de tu Yiayia en trabajo y en amor.

    ReplyDelete
  23. Anonymous10:20 AM

    Your grandmother's blanket takes my breath away! I can not wait until your new book comes out. Thankyou again for such an inspiring blog.My grandmother came from Russia when she was 17 and supported herself by being a seamstress.Then she met my grandfather,who was an iceman(sold blocks of ice) in Teaxa. And that was beginning of her life in America.

    ReplyDelete
  24. What do you mean "what she managed was quite remarkable", hello? pot calling the kettle black? I marvel at what you do and achieve with your busy family life - I remember being pregnant and seeing gorgeous photos on your blog of Roman hanging out with you while you sewed and I thought.....ahhhh....that'll be me - HA! How wrong I was! I tell you though, I have fallen in love with embroidery because it is so contained, easy to pick up and put down, perfect for the Mother of a very busy toddler - needless to say I am looking forward to your new book coming out.

    Much love xxxx

    ReplyDelete
  25. Sarah7:18 PM

    I love this story! I have lived in part of Australia with a large Greek migrant population and love the culture. Are you named after your paternal Yiayia, as is the Greek tradition? And I was wondering if your Yiayia did this weaving in Greece or after she migrated to America? Thankyou for sharing xx

    ReplyDelete
  26. Thank-you, Anna, for sharing these very personal stories with us. Yes, I do recognize that young buck!

    And, gosh I can't wait to see your new book!!!!

    !!!!

    ReplyDelete
  27. Sarah,

    I am named for my American Grandmother, Anna, though we pronounce it in Greek (Awna). I am not the oldest daughter, so I am not named for my Yiayia, but my sister Eleni is :) And my brother is named for my Papou, George.

    Also my Yiayia never immigrated, only my father did when he was 17, and he is one of 6 but we are the only family here.

    xo, Anna

    ReplyDelete
  28. Hi Anna Maria,
    this type of blanket is made of white cotton and sheep wool (in some bright color usually). In Central Greece (Roumeli) we call them "mantania".
    My best, Evangelia.

    ReplyDelete
  29. Anonymous8:16 AM

    Yes, doulapi means cupboard. And that blanket is beautiful. The colour is gorgeous. Thank you for sharing.

    margie

    ReplyDelete
  30. AMAZING!!! it's no wonder you are so talented... with so many creative powers coming from both sides of your family :) i love your new wool piece... getting more and more excited about your book every time you write about it! so... did the inspiration for "young buck" come from your grandmother's blanket or is that just a total coincidence?? thanks for your ever amazing inspiration!
    -jenny
    http://www.phishybee.blogspot.com/

    ReplyDelete
  31. Fabulousness! I am so happy to have stumbled into your work via the lovely little beth mathews. Your work and story is very inspirational as I am a momma starting a little buisness in our basement. Your colors and patterns, the texture and work into your grandmother's quilts...beautiful. Look forward to exploring your site more! Thanks!

    ReplyDelete
  32. I love to do needle work. Seeing this I am so WOWed. It is such a beautiful piece, and to know it is an heirloom from your grandmother makes it more special than I can say. This is a true treasure. Just lovely!

    ReplyDelete
  33. Gorgeous thing! It seems like ones life work is in it!

    ReplyDelete
  34. What incredible beauty. And what a blessing that you have them to cherish. I have my mother-in-laws wedding trousseau. None of her daughters thought it was worth keeping (UNBELIEVABLE!), so I was lucky enough to inherit it. It's filled with hand made lace cutwork from nuns in Sicily, beuatiful sheets and pillowcases, antimacarssars, doilies, table cloths and bedspreads. I love going through it.

    ReplyDelete
  35. Nice post once again. Thanks for sharing this kind of informative post.

    ReplyDelete
  36. Coming together is a beginning; keeping together is progress; working together is success.
    personal statement optometry

    ReplyDelete